Turns out this was in Kill Bill:
do not recall.
I of course did not pinch my version from some Quentin Tarantino-sanctioned mix.
I do the sanctioning around here, thanks.
Instead, I found this song by what you might call the "lost-wax casting method". That is the "method" whereby one seeks records, sees records, and gets divinely inspired to snap some particular one up. In this case, inspiration struck because of this fairly intriguing record cover.
Will it be Canticles for Catholics? (Santa = Saint)
Cha-Cha, or (Two-to-) Tango?
Spanish Goth for Goya fans? (check the "Castlevania" style font)
Erotic fiction en Espagnol?
More apt pictures, here:
I think this song may have launched Ruth and I into a long little game: in which songs does the singer name herself/himself?
(An example: in "What My Woman Can't Do Can't Be Done" by Jerry Lee Lewis, he says, "If ever there's been a baby/ Jerry Lee has found him one")
No hip-hop obviously -that wouldn't be a challenging game- unless maybe you had to rap the line yourself, and actually do a decent job of it.
And since you are listening to the above song already, you probably can see the related event in that song. In probably the only lyrical derivation from the Animals' track (originally written for Nina Simone- who knew?),
a line is (for no clear reason) added: "Oh, Esmeralda". I imagine that is who he does not wish to be misunderstood by?
Anyhow, since he says "Esmeralda", and the band's name is "Santa Esmeralda", you know, it got me thinking.
Any other examples of singers naming themselves in lyrics; or saying their own band name in the lyrics? I won't say the ones we've already thought of- that way you can play the game too.
In the comments of course.
(you can still download the mix- a summery, disco-filled and disco-infused little scorcher, here- of course, it includes this song. Of Course!)
